Vou te proteger
Da dor
Da vida,
De bala perdida.

Do sol que arde em meu rosto
Em pleno verão.

Da chuva fria, da poça de lama,
Em outra estação.
Das noites vazias, da melancolia,
De assombração.

O que mais eu quero é ser protegida
Mimada e querida, em pleno verão.

Nas noites vazias
Arde o rosto a chuva fria.

Na assombração desta cama
Bala perdida
Na dor desta vida,
É poça de lama.
Em outra estação.
 

I will protect you

Of pain
Of life,
Bullet lost.

From the sun that burns on my face
In the middle of summer.

From the cold rain, from the mud puddle,
At another station.
Of empty nights, of melancholy,
Of haunting.

What I most want is to be protected.
Pampered and dear, in midsummer.

On empty nights
The cold rain is on the face.

In the haunting of this bed
Lost bullet
In the pain of this life,
It's a puddle of mud.
At another station.